مسلسل العشق الممنوع " يأسر قلوب الملايين ، و "مهند" البطاقه الرابحه
صرآع بين الشغف والخيآنه والشعور بالذنب وتأنيب الضميـر ..
"العشق الممنوع"
مسلسل تركي يضيء على موآضيع اجتمآعيه عدة أبرزها (الخيـآنه) ، وزواج الرجل من امرأة تصغره كثيـــرا في السن،إضآفه الى العلآقه المعقدة التي تجمع بين الام وابنتها.
سيـنتيآ القطآر-بيروت
صرآع بين "العشق" و "الممنوع" يعيشه متتبّعو مسلسل " العشق الممنوع" التركي المدبلج بـ(اللهجة السورية)، والذي بدأت بعرضه قناة MBC4 قبل 3 أشهر .
هذآ المسلسل الذي يكآد أن ينآفس "نــور" من حيث نسبة المشآهدين من الدول العربيه،نظرا الى العناصر الدرآميه المميزه التي ينطوي عليها.
"العشق الممنوع" بآت اليوم المسلسل التركي الأكثر شعبيه على الاطلآق في العالم العربي.
شغف وخيـآنة وذنـب
المسلسل مقتبس عن روآية تركيه شهيرة تحمل الإسم نفسه للكآتب (هآليـد زيآ أوشآكليجيل).وهي تعرف بأنها الروايه التركيه العصريه الاولى.
وسبق أن تم تصوير 6 حلقآت منها فقط في العآم ،قبل أن يتم إنتآجها من جديد في العآم 2008.
تدور أحدآث المسلسل حول "سمـر" صآحبة الشخصيه القويه والمعقدة،والتي تقرر الزواج من "عدنآن"الذي يكبرها بسنوات،ولك هربا من حياة الفقر والعغوز في كنف وآلدتها.
ألا ان الأمور تتعقد عندما تقع "سمـر" في غرآم "مهنـــد"،وهو زيـر نسآء عآد من فرنسآ للعيش مع "عدنان"الذي هو بمثابة عم يعطف عليه.
فتعيش "سمـر"قصة حب مع "مهنــد" تعآلدها خيآنه لزوجها "عدنـآن"الذي حرص على تربية "مهنـد"،وعشق زوجته "سمـر" وعآملها أفضل معآملة.
وبين العشق والخيآنه وتأنيب الضمير والذنـب والإحتيآل والتخطيط والتشويق ،يغوص المشآهد في نزآع عميق بين (العلآقه الغرآميه الشغوفه) بين "سمـر" و "مهنــد"،وبين (الخيآنه الزوجية) التي تجعل الحب محـرمـا.
فمن المخطىء: "مهنــد"،أم "سمـر"،أم الإثنآن معا؟ ومن أغوى الآخـر؟ وهل هذآ النوع من الحب الممنوع يبرر خيآنة المرأه لزوجها؟
"مهنــد"..البطآقة الرآبحة
ممآ لآشك فيه أن "مهنــد" هو أحد أهم العنآصر الجآذبه في مسلسل "العشق الممنوع"،والذي دفع بالجمهور العربي إلى متآبعته منذ الحلقه الأولى.
فهذآ البطل الأشقر الوسيــم والرومآنسي،أسر قلوب ملآييـــن المرآهقآت والسيدآت العربيآت في مسلسل "نــور" الذي عرضته MBC PLUS و MBC4 في العآم 2008، تمكن من حشـد جمهور وفيّ ومخلـص ،يحرص على متآبعة جميـع مسلسلاته وأخبآره.
خطوة ذكيه من القآئمين على الدبلجة،والذين لم يغيروا اسم الممثل (كيـفآنـش تآتليـتوغ) في مسلسل "نــور" فاعتمدوا ايضا اسم "مهنــد" في دوره في "العشق الممنوع"،بعكس مآ حصل في مسلسله السآبق "ميرنـآ و خليـــل".
كمآ اعتمدوا الصوت اللمدبلج نفسه مع الممثل السوري "حسـآم سكآف).مرة جديده فآز (كيفآنـش)بالرهـآن،وأثبت أنه ليس مجرد وجـه جميل أو عآرض أزيآء يمـر مرور الكرآم على الشآشه الصغيره ،وانمآ هو ممثل بآرع لآ يعتمد على شكله فحسـب ،بل علـى آدآئه الدرآمي وعفويته في التمثيـل.
جمهور مهند بكـى وضحك معـه،و تعآطف مع الشخصيه ، واختـرع الأعذآر دفآعا عن خيآنته.
حتى أن البعض ابـى أن يفصل بين شخصية "مهنــد" في "نــور" وشخصيته في "العشق الممنوع" وكأنه نفسه في المسلسلين.
وعلمنآ أن أجر (كيفـآنـش) ارتفع بشكل ملحوظ بعد مسلسل "نــور"،من 20 ألف ليرة تركيـة عن الحلقة الوآحده (أي مآ يعآدل 13 ألف دولآر)،إلى 30 ألف ليرة تركيـة (أي مآ يعآدل 20ألف دولآر) في "العشق الممنوع"
سمــر .. شخصيـة اسـتثنآئية
أبرز شخصيآت المسلسل "سمـر"،الانسآنه المعقده التي تجمهعا علآقه غريبه بوآلدتها التي كآن لها أثر كبيـر في تكوين شخصيتها وفي علآقآتهآ بالرجآل.و"سمــر"لآ تعكس النموذج المثآلي للبطله التي غآليا مآ نجدها في المسلسلات العربيه أو المكسيكيه،لأنها ليست مرأه منزهة عن الأخطآء ،بل هي إنسآنه متنآقضه بكل مآ للكلمه من معنى،سعت أن تسير في الطريق الصحيح وألا تكون نسخه طبق الأصل عن وآلدتها التي خآنت زوجها في المآضـي.ولكنها تعثرت وحآولت النهوض ففشلت،ووجدت نفسها أسيرة وآلدتها.
تمكنت "سمـر" من كسب تعآطف جزء من الجمهور الذي اعتبرها ضحية أم متسلطه وأسيرة مآض أليـم.
وهذآ مآ تبرزه بوضوح الحبكه الدرآميه التي تفند خلفية شخصية "سمـر" بعمق .في حـين اعتبرها البعض الآخر رمزا للمرأه الفآسـدة،والتي دمرت بيتها الزوجي بيدها.
موآضيـع اجتمآعيـة متنـوعة
يعآلج مسلسل "العشق الممنوع" موآضيع اجتمآعيه عده نعيشها في مجتمآتنا العربيه،والتي غآلبا ما تبقى سجينة الجدرآن الأربعة.
ولعل أحد أبرز الموآضيع التي يجب الإضآءه عليها، موضوع زوآج الرجل من شآبه تصغره بعقود.
وهذه الظآهره الاجتمآعيه لآتزآل موجودة بقوة في مجتمعآتنآ،وهي غآلبا ما تولد مشآكل عدة،ولآسيمآ في ظل وجود الأولآد.
ويُظهـر المسلسل أن الزوج مهمآ كآن نآجحا،وغمر زوجته الشآبه بالحب والحنآن والعآطفة،فإن فآرق السن يبقى خللا من الصعب معآلجته ،ممآ قد يدفع المرأه إلى خيآنته مع شآب في مثل سنها.
كمآ يعآلج المسلسل طبيعة العلآقه بين الأولآد وزوجة ابيهم،والتي تتغير مع تطور الأحدآث و ازديآد الامور تعقيدا.
إلى ذلك،يُلقي "الحب الممنوع" الضوء على الأثـر العميق الذي تحفره الأم في نفوس بنآتها وحيآتهن.
فنجد "سمــر" تكآفح بشتى الوسآئل لعدم التشبه بأمها الخآئنه، وتسعى إلى التخلص من هذه العقده التي تُلآحقها منذ الصغر سآعيه إلى تخطي الذكريآت الأليـمه والموجعه.
موضــة وجمـآل وأنـآقـة
من المستحيـل أن نضع "العشق الممنوع" تحت المجهر من دون أن نتنآول موضوع الموضه والجمآل الذي يحتل حيـزا كبيرا في المسلسل.
شآبآت وسيدآت يتسـمرن كل مسآء أمآم شـآشـة MBC4،لمتآبعة آخر صيحآت الموضه من خلآل فسآتين نجمآت المسلسل واكسسوآرآتهن .
بعض السيدآت يتمثـل بـ"فيروز"،وآلدة "سمـر"،وبملآبسهآ الرآئعة،وتسريحآت شعرهآ المتنوعـه ،ومكيآجها الذي يشبه إلـى حد كبيـر طريقة مكيآج العينين.وفي حـين تقتصر معظم ملآبس "فيروز" على الألوآن الترآبية ،فإن اللوك الذي اتخذته "سـمر" في المسلسل يتميز بالألوآن الجريئة،والاكسسوآرآت المتنوعه المرآفقه لموديلآت الفسآتين.
هستيـريآ إلكتـرونـية
تشهد الموآقع والمنتديآت الإلكترونيـة ،لآسيمآ موقع MBC.NET،هستيريآ جمآهيرية ضخمة حول مسلسل "العشق الممنوع"،بحيث يتنآقش المتصحون والمتصفحآت في موآضيع المسلسل،ويبدون اعجآبهم بأبطآله على موقع "فآيسبوك" الاجتمآعي،أبرزها مجموعه (BEREN SAAT ARAB FANNS) التي تريط الممثله التركيـه بجمهورهآ العربي،والتي بلـغ عدد أعضآئهآ ما يقآرب 15 ألف شخص حتى كتآبة هذآ المقآل.
, ,
يَـتأرجَح المُشـآهـد
بين التَّـعآطف مع هَذآ
الحُــب وَإدَآنَتـه
مــلآحظـآت "هيــآ MBC"
-بدآ المآكيآج مبآلغا في بعض المشآهد،لآسيما عندمآ تستيقظ نجمآت المسلسل من النوم.
وهذآ من الثغرآت التي تتكرر في معظم المسلسلات العربيه والمكسيكيه.
-برغم تكرار موضوع الخيآنه في المسلسلات التركيه،تمكن "العشق الممنوع" من طرح الموضوع نفسه من زوآيآ جديـده دعمت المسلسل درآميآ.
-كجميع المسلسلات التركيه، ركز "العشق الممنوع" على المنآظر الطبيعية الخلآبه التي تتميز بهآ تركيآ،والتي جعلت منها مقصدا للسياح من أنحآء العالم كآفه.
-أبدع الفتى التركي "مـرآد"الذي أدى دور ابن "عدنآن"،وأذهل المشآهدين العرب بفضل موهبته الفطريه في الأدآء أمآم الكآميرآ.
صرآع بين الشغف والخيآنه والشعور بالذنب وتأنيب الضميـر ..
"العشق الممنوع"
مسلسل تركي يضيء على موآضيع اجتمآعيه عدة أبرزها (الخيـآنه) ، وزواج الرجل من امرأة تصغره كثيـــرا في السن،إضآفه الى العلآقه المعقدة التي تجمع بين الام وابنتها.
سيـنتيآ القطآر-بيروت
صرآع بين "العشق" و "الممنوع" يعيشه متتبّعو مسلسل " العشق الممنوع" التركي المدبلج بـ(اللهجة السورية)، والذي بدأت بعرضه قناة MBC4 قبل 3 أشهر .
هذآ المسلسل الذي يكآد أن ينآفس "نــور" من حيث نسبة المشآهدين من الدول العربيه،نظرا الى العناصر الدرآميه المميزه التي ينطوي عليها.
"العشق الممنوع" بآت اليوم المسلسل التركي الأكثر شعبيه على الاطلآق في العالم العربي.
شغف وخيـآنة وذنـب
المسلسل مقتبس عن روآية تركيه شهيرة تحمل الإسم نفسه للكآتب (هآليـد زيآ أوشآكليجيل).وهي تعرف بأنها الروايه التركيه العصريه الاولى.
وسبق أن تم تصوير 6 حلقآت منها فقط في العآم ،قبل أن يتم إنتآجها من جديد في العآم 2008.
تدور أحدآث المسلسل حول "سمـر" صآحبة الشخصيه القويه والمعقدة،والتي تقرر الزواج من "عدنآن"الذي يكبرها بسنوات،ولك هربا من حياة الفقر والعغوز في كنف وآلدتها.
ألا ان الأمور تتعقد عندما تقع "سمـر" في غرآم "مهنـــد"،وهو زيـر نسآء عآد من فرنسآ للعيش مع "عدنان"الذي هو بمثابة عم يعطف عليه.
فتعيش "سمـر"قصة حب مع "مهنــد" تعآلدها خيآنه لزوجها "عدنـآن"الذي حرص على تربية "مهنـد"،وعشق زوجته "سمـر" وعآملها أفضل معآملة.
وبين العشق والخيآنه وتأنيب الضمير والذنـب والإحتيآل والتخطيط والتشويق ،يغوص المشآهد في نزآع عميق بين (العلآقه الغرآميه الشغوفه) بين "سمـر" و "مهنــد"،وبين (الخيآنه الزوجية) التي تجعل الحب محـرمـا.
فمن المخطىء: "مهنــد"،أم "سمـر"،أم الإثنآن معا؟ ومن أغوى الآخـر؟ وهل هذآ النوع من الحب الممنوع يبرر خيآنة المرأه لزوجها؟
"مهنــد"..البطآقة الرآبحة
ممآ لآشك فيه أن "مهنــد" هو أحد أهم العنآصر الجآذبه في مسلسل "العشق الممنوع"،والذي دفع بالجمهور العربي إلى متآبعته منذ الحلقه الأولى.
فهذآ البطل الأشقر الوسيــم والرومآنسي،أسر قلوب ملآييـــن المرآهقآت والسيدآت العربيآت في مسلسل "نــور" الذي عرضته MBC PLUS و MBC4 في العآم 2008، تمكن من حشـد جمهور وفيّ ومخلـص ،يحرص على متآبعة جميـع مسلسلاته وأخبآره.
خطوة ذكيه من القآئمين على الدبلجة،والذين لم يغيروا اسم الممثل (كيـفآنـش تآتليـتوغ) في مسلسل "نــور" فاعتمدوا ايضا اسم "مهنــد" في دوره في "العشق الممنوع"،بعكس مآ حصل في مسلسله السآبق "ميرنـآ و خليـــل".
كمآ اعتمدوا الصوت اللمدبلج نفسه مع الممثل السوري "حسـآم سكآف).مرة جديده فآز (كيفآنـش)بالرهـآن،وأثبت أنه ليس مجرد وجـه جميل أو عآرض أزيآء يمـر مرور الكرآم على الشآشه الصغيره ،وانمآ هو ممثل بآرع لآ يعتمد على شكله فحسـب ،بل علـى آدآئه الدرآمي وعفويته في التمثيـل.
جمهور مهند بكـى وضحك معـه،و تعآطف مع الشخصيه ، واختـرع الأعذآر دفآعا عن خيآنته.
حتى أن البعض ابـى أن يفصل بين شخصية "مهنــد" في "نــور" وشخصيته في "العشق الممنوع" وكأنه نفسه في المسلسلين.
وعلمنآ أن أجر (كيفـآنـش) ارتفع بشكل ملحوظ بعد مسلسل "نــور"،من 20 ألف ليرة تركيـة عن الحلقة الوآحده (أي مآ يعآدل 13 ألف دولآر)،إلى 30 ألف ليرة تركيـة (أي مآ يعآدل 20ألف دولآر) في "العشق الممنوع"
سمــر .. شخصيـة اسـتثنآئية
أبرز شخصيآت المسلسل "سمـر"،الانسآنه المعقده التي تجمهعا علآقه غريبه بوآلدتها التي كآن لها أثر كبيـر في تكوين شخصيتها وفي علآقآتهآ بالرجآل.و"سمــر"لآ تعكس النموذج المثآلي للبطله التي غآليا مآ نجدها في المسلسلات العربيه أو المكسيكيه،لأنها ليست مرأه منزهة عن الأخطآء ،بل هي إنسآنه متنآقضه بكل مآ للكلمه من معنى،سعت أن تسير في الطريق الصحيح وألا تكون نسخه طبق الأصل عن وآلدتها التي خآنت زوجها في المآضـي.ولكنها تعثرت وحآولت النهوض ففشلت،ووجدت نفسها أسيرة وآلدتها.
تمكنت "سمـر" من كسب تعآطف جزء من الجمهور الذي اعتبرها ضحية أم متسلطه وأسيرة مآض أليـم.
وهذآ مآ تبرزه بوضوح الحبكه الدرآميه التي تفند خلفية شخصية "سمـر" بعمق .في حـين اعتبرها البعض الآخر رمزا للمرأه الفآسـدة،والتي دمرت بيتها الزوجي بيدها.
موآضيـع اجتمآعيـة متنـوعة
يعآلج مسلسل "العشق الممنوع" موآضيع اجتمآعيه عده نعيشها في مجتمآتنا العربيه،والتي غآلبا ما تبقى سجينة الجدرآن الأربعة.
ولعل أحد أبرز الموآضيع التي يجب الإضآءه عليها، موضوع زوآج الرجل من شآبه تصغره بعقود.
وهذه الظآهره الاجتمآعيه لآتزآل موجودة بقوة في مجتمعآتنآ،وهي غآلبا ما تولد مشآكل عدة،ولآسيمآ في ظل وجود الأولآد.
ويُظهـر المسلسل أن الزوج مهمآ كآن نآجحا،وغمر زوجته الشآبه بالحب والحنآن والعآطفة،فإن فآرق السن يبقى خللا من الصعب معآلجته ،ممآ قد يدفع المرأه إلى خيآنته مع شآب في مثل سنها.
كمآ يعآلج المسلسل طبيعة العلآقه بين الأولآد وزوجة ابيهم،والتي تتغير مع تطور الأحدآث و ازديآد الامور تعقيدا.
إلى ذلك،يُلقي "الحب الممنوع" الضوء على الأثـر العميق الذي تحفره الأم في نفوس بنآتها وحيآتهن.
فنجد "سمــر" تكآفح بشتى الوسآئل لعدم التشبه بأمها الخآئنه، وتسعى إلى التخلص من هذه العقده التي تُلآحقها منذ الصغر سآعيه إلى تخطي الذكريآت الأليـمه والموجعه.
موضــة وجمـآل وأنـآقـة
من المستحيـل أن نضع "العشق الممنوع" تحت المجهر من دون أن نتنآول موضوع الموضه والجمآل الذي يحتل حيـزا كبيرا في المسلسل.
شآبآت وسيدآت يتسـمرن كل مسآء أمآم شـآشـة MBC4،لمتآبعة آخر صيحآت الموضه من خلآل فسآتين نجمآت المسلسل واكسسوآرآتهن .
بعض السيدآت يتمثـل بـ"فيروز"،وآلدة "سمـر"،وبملآبسهآ الرآئعة،وتسريحآت شعرهآ المتنوعـه ،ومكيآجها الذي يشبه إلـى حد كبيـر طريقة مكيآج العينين.وفي حـين تقتصر معظم ملآبس "فيروز" على الألوآن الترآبية ،فإن اللوك الذي اتخذته "سـمر" في المسلسل يتميز بالألوآن الجريئة،والاكسسوآرآت المتنوعه المرآفقه لموديلآت الفسآتين.
هستيـريآ إلكتـرونـية
تشهد الموآقع والمنتديآت الإلكترونيـة ،لآسيمآ موقع MBC.NET،هستيريآ جمآهيرية ضخمة حول مسلسل "العشق الممنوع"،بحيث يتنآقش المتصحون والمتصفحآت في موآضيع المسلسل،ويبدون اعجآبهم بأبطآله على موقع "فآيسبوك" الاجتمآعي،أبرزها مجموعه (BEREN SAAT ARAB FANNS) التي تريط الممثله التركيـه بجمهورهآ العربي،والتي بلـغ عدد أعضآئهآ ما يقآرب 15 ألف شخص حتى كتآبة هذآ المقآل.
, ,
يَـتأرجَح المُشـآهـد
بين التَّـعآطف مع هَذآ
الحُــب وَإدَآنَتـه
مــلآحظـآت "هيــآ MBC"
-بدآ المآكيآج مبآلغا في بعض المشآهد،لآسيما عندمآ تستيقظ نجمآت المسلسل من النوم.
وهذآ من الثغرآت التي تتكرر في معظم المسلسلات العربيه والمكسيكيه.
-برغم تكرار موضوع الخيآنه في المسلسلات التركيه،تمكن "العشق الممنوع" من طرح الموضوع نفسه من زوآيآ جديـده دعمت المسلسل درآميآ.
-كجميع المسلسلات التركيه، ركز "العشق الممنوع" على المنآظر الطبيعية الخلآبه التي تتميز بهآ تركيآ،والتي جعلت منها مقصدا للسياح من أنحآء العالم كآفه.
-أبدع الفتى التركي "مـرآد"الذي أدى دور ابن "عدنآن"،وأذهل المشآهدين العرب بفضل موهبته الفطريه في الأدآء أمآم الكآميرآ.